← Proyectos

Diseño editorial · Cultura de empresa / 2013–2015

Magia culinaria

Conocer a los compañeros a través de sus platos favoritos.

Magia culinaria — Diseño editorial · Cultura de empresa

Conocer a los compañeros a través de sus platos favoritos.

Propuse un libro de cocina para unir a los empleados de S3 a través de sus platos favoritos y las historias que los acompañaban. Los protagonistas eran las personas, no sus cargos. Ordenado alfabéticamente por participante, el libro reunía retratos con delantal, relatos personales y recetas preparadas, probadas y fotografiadas por el equipo de producción. Se regaló a empleados y socios, y también a compradores de electrodomésticos Ariete durante las promociones de S3, distribuidora de la marca.

Idea, dirección de arte y estilismo gastronómico: Vladimir Shmoylov. Recetas e historias: empleados de S3. Los créditos del equipo figuran en cada volumen.

Dos volúmenes: 2013 y 2015. El segundo se reeditó en 2018.

Leer los libros

01

Dos libros, una historia compartida

02

2013 · Una invitación a compartir

Al principio, los compañeros se mostraban poco dispuestos a participar. El primer volumen tenía una maquetación flexible que daba espacio a la voz y las recetas de cada persona. El nombre y la ciudad aparecían sin cargo profesional; dos índices permitían buscar por personas o por platos. Preparar todas las recetas convirtió el libro en una colección práctica y un retrato colectivo de la empresa.

Diseño y maquetación: Grigoriy Samarskiy. Cocina: Irina Konovalova. Fotografía: Ivan Kurbatov. Textos: Olga Karaulova. Idea, dirección de arte y estilismo gastronómico: Vladimir Shmoylov.

Proyecto original ↗

03

2015 · De invitar a seleccionar

Tras el éxito de la primera tirada, conseguí vender el proyecto a la empresa que gestionaba la marca Ariete, que distribuíamos entonces. La empresa financió el segundo volumen y preparamos todos los platos para las sesiones fotográficas con electrodomésticos de cocina Ariete. El segundo libro se publicó en 2015 y se reeditó en 2018. Para entonces, tantos compañeros querían participar que pude seleccionar las recetas e historias personales más interesantes.

Idea y estilismo gastronómico: Vladimir Shmoylov. Cocina: Viktoria Petrova, Anna Skvortsova e Irina Konovalova. Fotografía: Ivan Kurbatov. Textos: Olga Karaulova.

Proyecto original ↗
Siguiente proyecto ↗

Villa Bianca