En 2013–2014, j’ai travaillé avec Dmitry Lyubimov sur une série de fiches et de prises électriques pour ERA. Il s’agissait d’objets courants, fonctionnels et abordables, destinés au grand public.

Ce ne sont pas des objets devant lesquels on s’arrête pour admirer le design. Pourtant, on les manipule, on les voit et on compte sur eux chaque jour. C’est précisément cette présence ordinaire qui mérite notre attention.

Nous avons construit la gamme autour d’un carré aux angles adoucis. Cette géométrie simple donnait aux produits un caractère commun : compact, reconnaissable et sobre.

Douze ans plus tard, j’ai retrouvé ce design dans un magasin au Portugal, et je l’ai acheté.
Douze ans plus tard, j’ai retrouvé ce design dans un magasin au Portugal, et je l’ai acheté.

Les moules ont été commandés à une usine en Chine. Pour limiter notre investissement initial, nous avions convenu que l’usine les financerait en échange du droit d’utiliser le design pour d’autres clients.

Alors que nous préparions la gamme pour les marchés de l’Union douanière, l’usine commercialisait déjà en Allemagne des produits issus de ce design.

Près de douze ans plus tard, j’avais besoin d’une fiche électrique de remplacement au Portugal. En entrant dans un magasin, j’ai reconnu une forme familière sur un présentoir. Je l’ai achetée. Un produit que j’avais contribué à concevoir entrait ainsi dans mon quotidien, dans un autre pays.

J’y ai vu un signe concret de longévité. Les lancements et les récompenses marquent une étape ; retrouver un produit encore utilisé des années plus tard raconte autre chose.

Un design familier, toujours en vente des années après son lancement.
Un design familier, toujours en vente des années après son lancement.

Le design industriel devient souvent anonyme en passant par les usines, les catalogues, les distributeurs, les magasins et les foyers. L’objet reste, mais le lien avec celles et ceux qui l’ont créé peut s’effacer.

Structure interne d’une prise industrielle ERA. Vladimir Shmoylov et Dmitry Lyubimov, 2014.
Structure interne d’une prise industrielle ERA. Vladimir Shmoylov et Dmitry Lyubimov, 2014.

Lorsque l’ingénierie, la fabrication et la forme fonctionnent ensemble, un objet du quotidien peut rester utile longtemps. Cette rencontre inattendue semblait le confirmer pour le nôtre.

Un langage formel commun à toute la gamme électrique ERA. Vladimir Shmoylov et Dmitry Lyubimov, 2014.
Un langage formel commun à toute la gamme électrique ERA. Vladimir Shmoylov et Dmitry Lyubimov, 2014.

Après la publication de ce récit, Matteo Turconi m’a envoyé des photographies d’une proposition antérieure de fiche électrique qu’il avait développée pour le projet. Il avait fait partie de mon équipe et contribué à plusieurs de ses réalisations. À sa connaissance, cette version n’avait pas été produite.

Son message a complété l’histoire du projet. Un produit se construit à travers des propositions, des corrections et des contributions multiples. Évoquer l’objet final, c’est aussi reconnaître le travail qui l’a rendu possible.

Une première proposition de Matteo Turconi, alors membre de l’équipe de design.
Une première proposition de Matteo Turconi, alors membre de l’équipe de design.
Une planche de présentation conservée dans les archives du projet, portant la date de 2017.
Une planche de présentation conservée dans les archives du projet, portant la date de 2017.