Pentawards 2026 · ブロンズ賞 · Cat’s Eye
Cat’s EyeはPentawards 2026のプロフェッショナル・コンセプト部門(ホーム・レジャー・その他)でブロンズ賞を受賞しました。薄暗がりでも見える猫の目から着想を得て、身近な2個の電球を猫のまなざしに変えたパッケージです。灯りと表情が、いつもの道具に新しい見方をもたらします。

SHMOYLOV製品、パッケージ、ビジュアルアイデンティティを一体で考え、最初のアイデアから生産、市場への展開までつなげます。
Vladimir Shmoylov
ポルトガルを拠点に、世界へ。

40 件のプロジェクト
売り場から、日々使う道具まで。
明快な仕組みから、意外なイメージまで。
制作の細部、人との出会い、活動のひとこま。
Cat’s Eye 2026 ↗
GREEN APPLE 2026 ↗
Growing Personalities 2026 ↗
Beauty and Numbness 2025 ↗
Dr. Shtern 2016–2025 ↗
SHMLV / Milk 2025 ↗
SHMLV / ジン 2025 ↗
Intro 2022–2025 ↗
OSRAM 抗菌LED電球 2021 ↗
ROCKIT / ヘリオット・ワット大学 2023 ↗
ゲーテ・選出ポスター 2025 ↗
What a Plastic World! 2024 ↗
Malevich 145 2024 ↗
UPGRADE RETAIL SUMMERでの講演 2022 ↗
商品情報管理と電子商取引のコンテンツ 2021 ↗
ブランドとパッケージ 2018 ↗アプローチ
サービス
ウラジーミル・シュモイロフです。独立系デザインディレクター、プロダクトクリエイターとして、ポルトガルを拠点に世界各地の企業と仕事をしています。プロジェクトに応じて自らデザインするほか、チームを編成してディレクションを行います。
まず目的、市場、制約条件を伺います。業務範囲を合意したうえでコンセプトを練り、採用されたデザインを生産に引き渡せる状態まで仕上げます。
自動車デザイン、パッケージ、ブランドのデザイン統括。その経験が、現在の仕事の土台になっています。
ZETグループでデザイナー、アートディレクターとして、消費財のグラフィックとパッケージを手がけました。2000年と2001年には「Packaging — Star of Russia」で受賞しました。
2001年にロシアデザイナー連盟に加入しました。
DEKのモスクワ拠点でデザイン部門を率い、ブランドディレクターを務めました。5人のデザイナーと広告部門を統括し、製品の外観からパッケージ、販促什器まで一貫して担当しました。
VIS-A-VISのアートディレクターを務め、Carlo Pazoliniとも協働しました。2008〜2009年にはモスクワの都市空間のプロジェクトにも携わり、ブランドの表現をパッケージや印刷物、空間へと展開しました。
S3グループで研究開発、広告、広報を統括し、ERAとTROFIに携わりました。製品シリーズの開発を進め、工業デザインとパッケージ、コミュニケーションを結びつけました。この管理職としての役割は2025年に終えました。
製品情報とデジタル素材を管理するPIM/DAMソフトウェアのアーキテクチャも設計しました。この経験を基に、オンラインで製品の魅力を伝える方法について講演しています。
ポルトガルを拠点に、世界各地の企業と仕事をしています。製品、パッケージ、視覚的なアイデンティティを一体で考え、案件に合わせてチームを編成し、プロジェクトを率いています。講演、教育、専門分野の審査活動も続けています。
私がデザインしたパッケージで販売された商品
1998年から、ケーキや菓子を含む食品、酒類、化粧品、家庭用品のパッケージをデザインしています。ブランドの個性から構造、印刷の細部まで、一つひとつの要素を商品の一貫した表現へとつなげます。
この数字は仕事の一部にすぎません。取引先1社の家庭用品について、2015年から2026年10月15日までの販売数量を集計したものです。
2000 — 2026
受賞、展覧会、審査員による選出を、新しいものから初期の活動へ。
Cat’s EyeはPentawards 2026のプロフェッショナル・コンセプト部門(ホーム・レジャー・その他)でブロンズ賞を受賞しました。薄暗がりでも見える猫の目から着想を得て、身近な2個の電球を猫のまなざしに変えたパッケージです。灯りと表情が、いつもの道具に新しい見方をもたらします。





COP28期間中、ヘリオット・ワット大学ドバイキャンパスで発表した視覚的アイデンティティと体験型インスタレーション。温室効果ガスの封じ込めを空間の比喩で表現した。2023年11月30日のチャールズ3世の訪問を伝えるロイターの写真にも写っている。






Design Factoryコンペティションの軽工業・パッケージデザイン部門でキュレーターを担当。



工業デザイン部門受賞。Monstera LeafとPostmodernを含むデスクライトシリーズ。ロシアデザイナー連盟。 デザイン:Vladimir Shmoylov、Matteo Turconi。




モスクワ市政府の表彰状。新年の優れたウィンドウディスプレイ。
モロッコ王国大使館の支援による写真展。


名誉参加証書。Zvezdnyのウエハースケーキ包装シリーズ。アートディレクション:Vladimir Shmoylov。デザイン:Vladimir Shmoylov、Alla Botvich。


54 本の記事
考察 / 2024 · 44
広く使えるようになった生成AIは視覚文化をどう変えるのか。2024年に取り組んだ考察です。
全44本の記事を読む ↗
意味のあるものを、一緒に。
製品、対象市場、スケジュール、ご予算の目安をお聞かせください。内容を検討したうえで、ご依頼をお受けします。
世界各地のプロジェクトを厳選してお引き受けします。
パッケージデザイン:10,000ユーロから。
ブランド・パッケージシステム:25,000ユーロから。